ファウンデーションの夢 序 2 「 Fleckles Arcadia 」
2
A person who gently knocks on the window at midnight
Her name is Arcadia full of freckles
Amazing truth turns into strange fate
Runaway spaceship across the galaxy
Less than a few months
She turned herself the woman of wisdom
What happened before the surprise
Another truth exists
I can't sleep no matter how many times I read Am I the one who gently knocks on the window at midnight ?
Yatcha John s. “ Freckles Arcadia” Excerpt from " Foundation Dream "
深夜、やさしく窓を叩く者
そばかすだらけのアルカディア
驚愕の真実が数奇な運命へ
家出 宇宙船 銀河を越えて
数ヶ月も経たないで
智恵の女へと
驚愕の先にあったもの
もうひとつの真実
眠られない 何度読んでも
深夜、やさしく窓を叩く者 それは僕か
yatcha john s. 「Foundation の夢」より抜粋
Photo : Arcadia’s lavender field
